Chapter 6: Turbulent Childh
“爷爷,你有没有看到我妹妹的一件衣服呀?她刚刚掉在路上了。”
"I have! I''ll take you there." The old man''s eyes sparkled.
“有呀!我带你去。”老爷爷眼中眨着精光道。
So, he led the way, and I followed him as he guided me to find my sister''s clothes.
于是他在前面,我在后面,他带着我去捡我妹妹的衣服。
I felt increasingly uneasy as I saw him take me off the path and toward a deserted area.
可是我看着他是在把我带离大路,朝着无人的地方走,我的心中的不安的感觉慢慢升华。
"Where are we going?" I asked anxiously, sensing that my safety was in jeopardy.
“在哪里呀?”我焦急地问道,因为我感觉自己的安全问题都受到威胁了。
"Just a little further ahead," he replied.
“再往前走一点点就到了。”
"Where exactly?" I asked again after a few minutes.
“到底是在哪里呀?”走了几分钟后我又问道。
"Just a bit more ahead. We''ll be there soon."
“就在前面一点点,马上就到了。”
I followed him to a barren mountain, and I looked at the so-called honest old man in front of me, then turned around and ran back home.
他把我引到了一片荒山野岭,我瞧着前面这位素有老实之名的老头子,转身飞也似地往家跑去。