无恒书院
会员书架
首页 >女生耽美 >My Sunshine恰似寒风遇朝阳中英对照版 > Chapter 91: Final Chapter

Chapter 91: Final Chapter

上一章 章节目录 加入书签 下一页

\"Do you know? I used to feel insecure about marrying you, worrying about whether you\''d be unfaithful. Later, I found out that marrying you was actually a dangerous thing to do. It could even threaten my life. So, marrying you really requires courage, great courage.

“你知道吗?我以前觉得嫁给你很没有安全感,一辈子都要担心你会不会变心,后来我才发现嫁给你其实是件很危险的事情,搞不好性命都不保,所以和你结婚真的需要勇气,很大的勇气。

I was your girlfriend only a day and your fiancee for less than a month. You sought revenge and tormented me for nearly a year when we broke up. Do you know how I managed to survive that year? I was a rookie just entering the workforce, and you targeted me at every turn in the workplace. So I don\''t believe and can\''t trust your words about not hurting me. As you said, people only realize their capabilities after experiencing it.\"

我只做了你一天的女朋友,一个月不到的未婚妻,然后分手时你追着我复仇,折磨了我近一年时间,你知道那一年的时间我是怎么过来的吗?我还是刚出社会的菜鸟,而你处处在职场中针对我。所以你说不会伤害我的话我不信,也不能信,就像你所说的很多时候人只有经历过才会清楚自己会做什么事情。”

\"I give you my heart and soul, and you should do the same for me. If you always love me and be loyal to me until the day we both die, then we will be happy ever after.\"

“所以呢,我把我的心和灵魂都给了你,你也应该这样对我。如果你永远爱我,对我忠诚,直到我们死的那一天,那么我们就会永远幸福。”

“Of course, you are my everything.”

“当然,你是我的全部。”

\"Am I your everything? Am I more important than your work and your career?\"

“我是你的全部?我比你的工作比你的事业还要重要?”

\"My work and career define me. Without them, I would be nothing but a useless Bai Ling. Thus, I can only truly be myself in my work and career. I am my work, and my work is me. We are inseparable and indistinguishable. Apart from myself, you are the most important one to me, my everything!\"

“我的工作和我的事业就是我,没有工作和事业的白灵那真的是一个废物了呀,所以我白灵只有在工作事业中才是我自己,我就是工作,工作就是我,密不可分,不分彼此。除了我自己,你就是最最重要的,我的全部!”

\"I am not perfect, and I have flaws. If you don\''t like them, I can change for you, but you need to promise never to give me up, no matter the reason, and never leave me alone. Only this, I w

点击切换 [繁体版]    [简体版]
上一章 章节目录 加入书签 下一页