旅途
安奎拉热切等待的那一天终于到来了——9 月 1 日。
她环顾九号站台,把史密斯夫人甩在身后。
“我哪里都看不到他!” 安奎拉担忧地嘟哝着。“如果他不准时的话我们就赶不上火车了!”
“别担心,亲爱的。哈利很快就会来的,”史密斯夫人说,对安奎拉露出苦甜的微笑。她从她还是个小孩子的时候就抚养她长大:当她还是个婴儿的时候,安奎拉晚上尿床时她会换掉脏尿布,在她做噩梦后哄她入睡,给她读睡前故事,亲吻她的伤口,教她读书写字,让她坚强地面对所有那些称她为怪胎的人。
现在,十年来,奥菲莉亚·史密斯看着这个哭泣的婴儿成长为眼前这个女孩,她不敢相信第。她的小女孩要去新学校了。而奥菲莉亚则必须习惯没有安奎拉的生活,习惯只通过信件与她交谈……
奥菲莉亚又盯着手中的车票,纳闷火车怎么还没到?想知道哈利在哪里,那个叫麦格的女人告诉安奎拉,哈利也在那所学校有一个位置。
很可疑……非常可疑。那个古怪的女人怎么知道在哪里可以找到安奎拉?为什么这些年她都不来找她?她又是怎么知道安奎拉的姓氏以及她父母的呢?
“亲爱的,你确定火车会到9号站台吗?” 史密斯夫人问安奎拉,她仍在四处寻找火车。
“是的,史密斯夫人,”安奎拉说道,但并没有直视她的眼睛。
奥菲莉亚无法摆脱这种感觉,有些事情不太对劲……她的小女孩对她隐瞒了一些事情。
史密斯夫人不知道麦格教授用魔法将“9又3/4”的门票显示为“9”,不知道她的被监护人将要前往英国最古老的魔法学校。
“哈利!” 安奎拉突然惊呼道。“看,史密斯夫人!他在那儿!”
当这名男孩走上站台,思考着如何前往 9又3/4 号站台时,他发现自己的视线被一个朝他跑来的黑发女孩挡住了。当他意识到那是安奎拉时,他的嘴唇张开,露出了奥菲莉亚见过他笑得最灿烂的笑容。
“你来了!你真的来了!” 哈利高兴地喊道,但安奎拉压断肋骨的拥抱打断了他的话。
奥菲莉亚看到这一幕笑了,很高兴安奎拉能带着哈利和她在一起。尽管她目瞪口呆地看着哈利行李箱顶上的东西——一只猫头鹰!那只猫头鹰疯狂地拍打着翅膀,无疑是想逃离它所在的笼子!
“哈利!” 奥菲莉亚正想问他关于猫头鹰的事,突然,她发现一大群红头发的人走过来,他们也带着另一个猫头鹰笼。什么样的学校允许学生带猫头鹰当宠物?安奎拉的猫还可以理解,但是猫头鹰?
“我就知道你会在这里!我问过海格——他是霍格沃茨的猎场看守,”哈利说道,没有注意到史密斯夫人盯着海德薇。“他告诉我你也会在那里!”
“我问麦格你是否也来,”安奎拉说。“她是——”
“副校长!我在信中读到了这一点,”哈利说道,仍然疯狂地笑着。“顺便问一下,你知道怎么去9又3/4 站台吗?”
“是的,我知道,”她回答道。“但我们不能当着史密斯夫人的面这样做。既然你已经在这里了,也许她会离开。”
他们走到奥菲莉亚提着安奎拉的行李箱等待的地方。
“哈利!你怎么样?” 奥菲莉亚对他微笑,将这个瘦弱的男孩拥抱在母亲般的怀抱中。
“我很好,女士,”哈利愉快地说。
“史密斯夫人,现在哈利在这里了,如果——如果你离开也没关系。否则你就不能及时赶到梅吉约见医生的时间了。”安奎拉说道,不过哈利注意到她说话时声音有点颤抖。
“你确定吗,亲爱的?” 奥菲莉亚问道。“我会等到火车来——”
“我们会没事的,史密斯夫人,”安奎拉安慰道。“但是我会——我会想念你的,史密斯夫人……”
“我知道,亲爱的,”奥菲莉亚轻声说道。“我也会想念你的,孩子。”
安奎拉紧紧地抱住她,不想放开她。
“我会写信给你,”她低声说。“每周……我——我非常爱你,史密斯夫人……如果你不在我身边,我不知道我会怎么办——”
“你会好好的,亲爱的,”奥菲莉亚说,她突然被这个讨厌哭泣的女孩眼中闪烁的泪水感动了。
她温柔地吻着安奎拉的额头,抚平了她的头发,整理了她的衣服,想要延长她不得不离开女孩的时间。
“祝你学期愉快,安奎拉。我们会在圣诞节见面,不是吗?还有不到四个月的时间,”奥菲莉亚说。
“再见,史密斯夫人。”安奎拉轻声说道,两个孩子向她挥手告别。
“你还好吧?” 哈利轻声说道,看着安奎拉湿润的眼睛。
“我没事,”她声音嘶哑地说。哈利知道她不想谈论这件事。
“那红发的一大家子去哪儿了