Chapter seven
“所以,一句话概括,我们班要准备学园祭吗?!”
隔天,上学,新汐听上官若水说要举办学园祭。
“真是的,咱老老实实的上学他不好吗,为什么要搞这些啊!”新汐无语的说着,她平日里最不喜欢弄这些东西,她本来就不是多么喜欢出风头的人。
可如今,老师就是点名几个人出一场学园祭,人员名单如下:
上官若水,山本武,工藤新汐,沢田纲吉,黑川花,还有笹川京子,当然,若是需要其他群众还可以从班级里抓人。
“箭到弦上不得不发,不过,若是说舞台剧的话,我有一个好主意!”上官若水撂下一句话,立马到书包里找起什么来。
不一会儿,她拿出一本书来,浅棕色的封皮上除了几只雪白的飞鸟,就只剩下两个孤零零的大白字——
“这,这是,什么啊!不是日文吧!”沢田纲吉凑上去看了一眼,急忙躲开,他怀疑自己这几年白活了,连日文都不认识了?
“当然不是啦,新汐肯定认识,对不对!”用百分百肯定的语气询问新汐,新汐点点头。
“中国文学界有一句话,世界上有两座城,一座是沈从文的边城,一座是钱钟书的围城。”新汐慢慢的说出,最近她刚把边城看完,因为无意间读到一个小片段,因此喜欢上了。
“那么,这本书是中文版的?”沢田纲吉靠近,说着。
“对啊,我还是喜欢原汁原味的感觉,不过,这其中有好多的字我都是翻着字典一点点找出来的。”上官若水说着。
“我也看完了,我是直接看的中文版,字典?除非那种生僻字,我用不大到。”新汐缓缓开口,看到沢田纲吉震惊的样子,慢慢解释道,“这件事纲吉不用太在意啦,我是因为有着四分之一的东方血统,我的祖母是汉族人,她跟我说话,十句里面至少有五句中文。”
“我的话,因为家庭的原因,留下来的传统,就算日语学不好,也要学好汉语!”上官若水慢慢的说,“不过我算是差劲的了,现在好多字还不认识。”
沢田纲吉默默地咽了口吐沫,新汐拍拍他的肩膀,笑道,“纲吉的话,若是想学的话可以找我啊。”
“但是在此之前,先把国文成绩和英语成绩弄上去吧,真是的。”上官若水日常怼沢田纲吉这件事已经很常见了,她会时不时地像这样提起纲吉的成绩,但是很明显的,明没有什么恶意,只是朋友之间开的小玩笑。
“啊?竟然要演出汉语作品吗?”笹川京子在一旁说着,与新汐和上官不同,笹川京子是那种绝对可爱的女孩子,成绩好,人气高,在学校里是实打实的校花第一名。
“哇,貌似很不错的样子诶!”山本武也凑了过来,昨天的事情新汐已经向山本武说了,但是很明显山本那种天然的性格,并没有在意,甚至说,下次还有这样的机会,一定要带他一起。
“嗯,说实话的话,《边城》并不算长,读的快的话,一两个小时就能读完。”上官若水说着,把书页拿起来让大家看看页码。
“那么,今天我和若水就去图书馆或者书店看看有没有合适的日文版,大家一起读一读,咱再决定。”
“嗯,反正学园祭要到下个月,大家还有很充足的准备时间。”
但是,放学后一起去书店和图书馆的,不单单只有工藤新汐和上官若水,还有沢田纲吉的加入,新汐对此倒是满意极了,但是上官的脸很明显的阴沉了一点。
到了图书馆,新汐和若水穿梭在大大小小的书籍中,这种书并不好找,大大小小的日文翻译的有好多甚至不准确的,也就没法真正的表现出沈从文先生所想表现出的那种美感。
在大约过了一个小时的时间吧,新汐和若水终于挑好了一版合适的书,而在这段时间内,沢田纲吉坐在一旁的书桌上,低着头,快要睡过去的样子。
上官见了先是震惊,怎们可能啊,咋在哪里也能睡着?后来,看到新汐径直走了过去,又是满脸的无语,她深深地感受到自己闺蜜的地位正在被挑战,受到了很严峻的挑战!
“呐,纲吉,给你看看这个。”新汐走过去,拿出一本书给沢田纲吉看,那是一本数学基础知识的梳理以及题目。
“这是.....”沢田纲吉说实话有点头疼,他那寥寥几分的数学成绩很严肃的告诉他,你不要做这些题。
“这是很基础但是很管用的一些知识了,我之前的话,是用它来补得部分基础知识,后面有题目,能很好地应用。”
“这,虽然很感谢新汐啦,但是......”这种东西,给了我,恐怕是白白浪费了吧。
“纲吉,说实话,其实那天奈奈阿姨跟我说了,她说希望我能在学习上帮你一把,同样,我能感觉到,纲吉其实很聪明啊,只要先补补基础,咱们慢慢来,成绩一定能上去的!”新汐慢慢的说着,同时坐在一旁的椅子上,墨蓝色的眸子就那么看着他。
“