停战的间隙

小成洞村是坐落在三八线附近的一个朝鲜村落，如今志愿军第27军的某支部队正驻扎在此。春天到来，冰雪还未消融，但顽强的金达莱已经在山坡上零星绽放，只待更暖和就会漫山遍野。村子里，和其他村落一样，留下的村民都是老人小孩和媳妇姑娘，成年男子早就离家去了某支部队。阿妈妮和姑娘们都紧赶慢赶，要把漂亮的金达莱花儿绣上鞋垫，送给从中国来的军人。

当地百姓从未见过这样的队伍，赶走了虎豹豺狼，闲时还帮助他们修房子，挑水打柴。

这是一间朴素的民居，屋檐下摆着一溜五六个罐子，是冬天前就腌下的酱菜。朴姓姑娘梳着一头黑油油的长辫子，正在一边绣花一边往院落外不时张望。 “梅指导员！”当听到整齐划一的脚步声后，她眼睛一亮慌不迭站起来，先对着水缸照了照，匆匆理了理自己的发辫，提着裙子奔出门外。

果然是梅指导员带着一支队伍扛着铲子等工具在行进！这是要去松土。

“指导员，你忙吗？”因为是中朝混血后代的关系，她会说简单的中文。

“啊，是朴姑娘。”梅指导员停下，笑了，从军装口袋里掏出一块叠得整齐清洗干净的手帕，“还给你，真是谢谢了。”

这是前天他去野地砍柴的时候不小心划破了手后，村子里的朝鲜姑娘急忙给他裹的帕子——这还兴许是人家唯一一块手帕。出身上海的梅指导员感慨自己还需要多学习干农活，他把手帕洗去血污晾干后务必要还给人家。

“那个，大家要不要喝口水？”朴姑娘没有接手帕，殷殷问到。

“不了，今天还有任务要忙。谢谢啊。我放这了。”梅指导员顺手将手帕搭在了院子里的晾衣绳上，一个敬礼转身走了。

朴姑娘倚门痴痴看着他的背影。

屋子里的阿妈妮早看出了女儿的心思，颤颤巍巍站起来，劝说到，“阿贞啊，虽然梅指导员又白净又俊又好，可他不是你的阿里郎啊，他是自己中国妻子的阿里郎，还有女儿呢，他们一家人就该和和美美团聚。”

朴姑娘一把抓过手帕，闷头跑回了屋里。

“唉。”阿妈妮叹了口气，继续缝着鞋底絮叨，“隔壁村的崔家死了儿子仅有一个儿媳妇，他们还打主意招个好战士入赘呢。村东头的金家也是，他们家的长女也想找个中国军人……可好好的志愿军小伙子一听这意思拔腿就跑……强扭的瓜那是不会甜的啊。”

当天傍晚回到自己住处的梅指导员，从胸前口袋里摸出一支钢笔，再铺开两张信纸，借着黄昏的光给自己的妻女写信。

他很想念八岁的女儿和在家操持一切的爱人。部队出发前特意拍摄的那张珍贵全家福是他最宝贵的东西，贴身口袋藏着，每天都会拿出来偷偷看。现在他把照片摆在信纸上，就好像妻女在眼前，他要说的话都转为洋洋洒洒的笔墨。

——淑华，听你说院子里的那颗梅树又开花了，我想到了林觉民的与妻书，窗外疏梅筛月影，依稀掩映；吾与汝并肩携手，低低切切，何事不语？何情不诉？

朝鲜这边的村落里，我还没看到过梅花树，这的冬天比上海要冷，但你不用担心，我们的苏式棉衣足够暖和，挖阵地的时候还会出一身大汗呢。不过炊事班送来的鸡蛋面汤洒在桶子外的很快就冻成了冰从侧面反映出温度大概在零下二三十。我们吃完就扒雪洞睡觉，原计划到晚上伏击敌人，谁知敌军往另一个方向去，落到了38军部队手里，唉，战士们嘟囔着新军功章就这么飞了。

很遗憾今年除夕我又没能陪伴你和女儿渡过，等我回来，一定骑自行车载着你们母女去逛豫园城隍庙吃白糖赤豆年糕羹，再回到家里一起包你最喜欢的芝麻馅汤圆。也许中朝两国某些习俗是相通的吧，朝鲜人民每当新年也会打年糕煮年糕汤来庆贺。但除夕那晚，美军的飞机又来空袭，投下几十颗照明弹把天地间都照得如同白皙。听到机枪扫射的声音，我和战友们都感到出离愤怒，掩护着群众们往隐蔽处跑，连打好的年糕都装在衣兜里闷头就跑——敌人有时候会丢燃烧-弹，我大喊都不能去树林。

看到这你是不是吓到了？放心，淑华，志愿军也有自己的战斗机巡航，威武的飞机很快赶来了！我们一边掩护群众，一边仰着脖子看天上的空战，真的看到一架美军的轰炸机掉了下来！

你看，虽然打跑了敌人，可朝鲜的百姓一年来春耕夏锄秋收，新年这天还要遭受敌机的轰炸破坏，我很欣慰祖国在后方，我们把侵略者美国人挡在这，消灭他们，中国的老百姓们就能安安稳稳地工作生活，一天一天过上好日子。

之前听你在信中说上海公审枪毙了几个以次充好的黑心商人，那真是杀得好！谢谢你把嫁妆金首饰捐献给了国家，你问我它能有多大用处？我算了下，足够买一百支二十万单位的盘尼西林了，这将挽救上百个战士的生命。

……

这封一气呵成的家书和其他志愿军的书信一道辗转过了边境，最终到了上海投递。梅指导员的妻子高