河神祭礼(二)
地敲门问他们姓什么来找线索。”爱丽思索着,“‘母亲’一直反复提到我们该去村长家,这个很可疑。”
于是他拍板:“去村长家。”
“像这种副本地图的中心建筑是最容易吸引玩家的,敌方一直躲着不出来的那两个人很可能也在村长家……你怎么了?”
爱丽看见莱兹疲惫地揉着太阳穴,狐疑道:“你不会又打算赖下睡觉吧?我警告你,要是拖不动你我可是会直接给你一颗子弹让你退出副本的。”
“你好残忍。”莱兹喃喃。
“哼,你知道就好。”
爱丽强硬地抓住她的手臂,把她拖出了房门。这画面简直就像每一个阻止自己孩子睡懒觉、希望孩子出去走走多晒太阳的心酸妈妈。
母亲仓惶地追了出来:“面一口都不吃吗?”
爱丽拖着队友头也不回,随便丢了个理由:“我们不喜欢吃细面!”
妇人扒在门口空落落地望着两个孩子离去的背影,有些茫然无措。她念念有词地转身进屋:“不喜欢细面,孩子不喜欢细面……”
村长家的房子还挺好认的,最大、装修最漂亮的那个就是。
“离得还挺近的。”
莱兹扭头看了看只隔了两三户人的房子,他俩从家里出来走到村长家没花几分钟时间。
村长家的人听到敲门声过来开门,一看到两位玩家就喜笑颜开。
“这不是小莱吗?哎呀都长得这么高了,真漂亮啊这大姑娘!”
【?有这么叫人的吗?你礼貌吗,喊谁小莱呢?】
【这感觉就好像你路上碰见了路西法,亲切地招手喊:小路啊!】(该用户已被禁言)
【怎么老有人不长记性,幸灾乐祸一秒。】
爱丽吭哧一声差点没憋住,语气里的幸灾乐祸显而易见:“小莱?”
不愧是《地狱厨房》,玩家ID的翻译本土化就是成功。
莱兹无奈叹气:“其实我姓莱……”她用的并不是个英文名来着。
见爱丽似乎不太相信,于是莱兹解释说:“有个同事给我取的名字,他说我太“lazy”了,不如就叫莱兹,姓莱名兹。”
“……你这位同事也是个取名人才。”爱丽由衷感叹。
在《地狱厨房》里,玩家使用的游戏名字可以不是玩家自己本来的真名。
但当你用新取的名字创建游戏账号的那一刻,这个名字就成为了玩家在游戏中的“真名”。
所以很多玩家其实都倾向于直接使用本名或本名的谐音,毕竟《地狱厨房》是个全程直播的真人秀全息游戏,和那些老旧过时的屏幕游戏有些区别。
出于配音考虑,以前的屏幕游戏并不会把玩家的名字念出来,哪怕你的名字起得再怪,NPC也会直接无视并尊敬地称呼你为“勇者大人”。
但在这里,你真的希望NPC临死之前握住你的手,两眼含泪深情呼唤你的名字:狂暴可爱龙卷风……吗?
不,你只会庆幸你没有用火星文。
不过当然了,哪怕是这样也有很多叛逆的玩家喜欢剑走偏锋另辟蹊径,只是大多数玩家还是更倾向于:名字,就让它是个名字比较好。
莱兹其实算是被老板坑了。
上司跟她拍着胸脯打包票,说她只管进游戏做任务,什么名字身份生命值一概不用管。
结果一进游戏就发现这家伙给账号起名偷偷内涵她……lazy不就是懒惰吗?太过分了。
她难道是自己真的想睡吗?这不是根本没办法睡着才每时每刻都在犯困……
村长家的人把两人领进门,屋里一众人一早就在等他们了,都热情地迎了上来,拉着玩家要话家常。
“小莱这大姑娘,白白嫩嫩的养得多好!看看这一头黑发,又亮又顺,跟咱们村门口的那条小河一样。”
莱兹默默后仰了一点躲开向自己头发伸来的魔爪,你夸就夸吧,怎么还想上手?
爱丽抱着手臂乐的在一旁看戏。
“这眼珠子多好看,黄澄澄的,比天上的太阳还要亮哟!”
“今年多大了?有没有谈朋友?我跟你讲啊,不要找城里那些油嘴滑舌的,还得是我们自己村里人好,知根知底……”
所有人都围着莱兹站了一圈,没有人理会旁边的爱丽,他脸上的笑有点挂不住了。
我难道长得很丑吗?爱丽有点怀疑地摸了摸自己的脸。
这些人看莱兹的眼神热切得让人心里直泛恶心,爱丽意识到事情不对头,隔着几个人伸出手臂把队友从人堆里拉了出来。
“我妈还等我们回家吃饭呢,”爱丽的脸上浮着一层虚假的笑,“我和妹妹就先回去了,下次再来玩。”
“别走呀别走呀,留下来吃个晚饭吧!”
“留下来住吧,还能直接参加明天的庆典呢!”