火焰和家庭
爱林妮尔抽噎着推开他站起来,眼圈通红。
埃塞理安握住了爱林妮尔的手。
麦考夫正被关在一个房子里。
看起来是欧洛丝去谢林福特之前的旧牢房,已经被烧过一次了,麦考夫很惊讶它还能承担它应有的职责。
甚至还有脚镣。
他略感无奈,如果欧洛丝想报复他,那这脚镣可就有点冤了。
不知道埃塞理安和爱林妮尔的情况怎么样了。麦考夫不明白自己怎么还有心思想这些,但他确实对现在的情形无能为力,这让他感到非常不安。
他讨厌事情不受自己控制的感觉。
“麦考夫?”爱林妮尔从牢房门上的小窗中看进来,吓了麦考夫一跳。
“爱林妮尔?你还好吗?”他站了起来,锁链限制了他的活动范围,他只能在墙边看着她。
爱林妮尔打量着四周:“我没事,就是烧掉了一点头发。埃塞去报警了,我有个坏消息和一个好消息……”麦考夫等着她的下文,而她笑了起来,“坏消息是远处的警员休息室被烧掉了,埃塞刚刚被关在了那里。好消息是欧洛丝似乎对我们没什么兴趣。可以给我说说你们都发生了什么吗?”
他们五个其实离得不算很远,但爱林妮尔一直跟着麦考夫。
“让埃塞去照顾他们就够了,”她说,“我被吓到了,你得陪着我。”
明明状态比来这里之前还要好,却理直气壮地说这种话。
麦考夫故作无奈地搂住她的肩:“好吧,瑞文小姐,”他装模作样地说,“我会陪着你的。”
他会陪着她的,从二十年前,到二十年后,就像她陪着他那样。
爱林妮尔拿着自己小店的菜单走进麦考夫的办公室时,福尔摩斯夫妇和夏洛克已经在里面了。
“……这么多年来一直都活着?”福尔摩斯夫人震惊的声音传进她的耳朵,爱林妮尔推门的动作微微停顿了一下,但她还是把门打开了:“很抱歉打扰了。麦考夫。”她把手里精致的卡纸递给麦考夫。
“谢谢,亲爱的。”麦考夫向她示意暂时没有地方坐。
爱林妮尔绕到了麦考夫身后。
福尔摩斯夫人因为外人的到场而暂时沉默了下来。
但麦考夫并没有让爱林妮尔离开的意思:“鲁迪叔叔开头的,我们……我觉得最好将它继续下去。”
“我不是问你怎么做到的,你这笨孩子!”福尔摩斯夫人气愤地说,“我是问你怎么能这么做!”
“我只是想要做的好一点。”麦考夫握紧了爱林妮尔的手,爱林妮尔也握住了他的——他看起来很为难。
“好一点?”福尔摩斯夫人震惊地看着他,又看了看爱林妮尔,重复了一遍,“好一点?你告诉我们说我们的女儿死掉了。”
“总比告诉你们她现在变成了什么样要好。”麦考夫回答。
福尔摩斯先生站了起来:“我很抱歉。无论她变成什么样,无论她现在是什么样,麦考夫,她都是我们的女儿。”
“也是我的妹妹。”麦考夫制止了爱林妮尔,安抚性地用手指摩挲着她的掌心。
爱林妮尔垂下了头。
“那你应该做的更好。”福尔摩斯夫人说。
夏洛克终于开口为麦考夫解围:“他已经尽力了。”
“那他的能力真是太有限了——”
“——福尔摩斯先生,福尔摩斯夫人,如果您不介意我插嘴的话,我哥哥是欧洛丝的受害者。”爱林妮尔双手撑在了麦考夫的办公桌上,麦考夫注意到她的手已经开始发抖了,“我在成年前一直由鲁迪·福尔摩斯先生和麦考夫看管,这点你是知道的。欧洛丝·福尔摩斯把我和我哥哥分别丢进我父母去世当天晚上对方所处的情境,就因为我们影响了她和夏洛克玩她那该死的游戏。她还在‘游戏’中直接杀害了三个人,间接导致一个人死亡。你确定要因此而责备麦考夫吗?”
“爱林妮尔,”他叫了一声,“已经够了。”爱林妮尔的胸口起伏着,脸涨得通红,她很少有这么生气的时候,这让麦考夫不太适应,他站了起来,搂着爱林妮尔的肩,“没事的,去你的办公室休息一下吧。”
爱林妮尔的情绪有点激动过头了,就连夏洛克也走了过来。
“不……”她咬着牙,连声音都在打颤,“我知道做一个不平常的人很困难,人们远离你,用异样的眼光看你,讨厌你。但这不是伤害无辜的人的理由。”爱林妮尔深吸了一口气,试图让自己平静点——她还记得自己在哪儿,“我做错了什么要承受这样的事情?麦考夫……”
“——一切都过去了,爱林妮尔,”麦考夫抱着她,“去和安西娅喝杯红茶吧,我能处理好这里的事情。”