第 20 章

来之前，我特意准备了一张密码纸，说这是今天在工位上发现的，可是却看不懂是什么意思。

那张密码纸是暗黄牛皮纸，上面用暗红颜料画着奇奇怪怪的图案，其中某些笔画上的墨水在没干透时流了下来，乍看上去简直像是一张用血写成的恐怖暗语。

我会被这样一张“不知来历”又看上去非常恐怖的纸条吓到以至于来找熟悉的侦探帮忙破译，是非常合理的事情。

毛利小五郎和柯南看到密码纸后的表情也严肃了起来。我还在旁边说着自己恐怖的猜测：“我担心这是实验室什么人对我的死亡警告。毛利侦探，你说，会不会有人在我的水杯里下毒。我们实验室的随处可见的核酸试剂全部都是剧毒啊！”

毛利小五郎和小兰围着那张纸研究了好一会儿，小兰念叨：“这个图案真奇怪，都是方框折角和点，是什么有规律的密码吗？”

毛利小五郎皱眉研究了半天，又让柯南帮他去拿笔和纸过来，反复写写画画。

“不对——不对——不对——”

他连连否认，将密码纸凑近又拉远，试图盯出个门道来。

这时候柯南想到了什么，说道：“这个密码纸上字迹墨水流淌下来的痕迹简直就像是写在墙面上那样，或者写在镜子上。那这个会不会需要镜像翻转呢？”

毛利一听有道理，小兰拿出手机对着密码纸拍了一张，然后反转照片，可是每个密码字符原本就是边框和点组成的，镜像过来根本没什么差别，也看出不来字的形状啊。

“这一看就是种原创密码吧！”毛利小五郎将密码纸扔桌子上，不爽地抱起胳膊，“如果没有每个符号对应的字母，我们根本就没法破解出来吧？”

他问我：“那个，特纳小姐，你就只有这一张密码纸吗？”

我点头，他又问：“那你周围同学里有没有可疑的人？”

我装作想了一阵子，然后摇头：“没有。”

这下毛利大侦探陷入了苦恼，盯着密码纸一筹莫展。旁边的柯南摸着下巴沉思，突然灵光一现，叫了声：“我想起来了！”

毛利侦探肩膀一哆嗦，狠狠斜了他一眼，“臭小子，叫那么大声干什么！你想起来什么了？”

“我想起来在哪里见过这种密码了！”柯南看上去很高兴，“你们等我一下。”

他噔噔噔跑到电脑前面，打开电脑在键盘上敲了几个字，看到屏幕上显示的东西，露出了「果然」的笑容。然后他招手叫我们过去。

我们三个凑到电脑前一看，网页里正写着一款密码，下面的图案和密码纸上的简直一模一样，词条名字叫做「猪圈密码」。

“其实这是一种很出名的密码哦，而且安全程度不过是幼儿级的密码。”柯南一笑，“你看，每个格子和点组合对应代表什么字母这里都有很清晰的写出来，只要把特纳姐姐的密码纸上的对应出来就可以了。”

“哦！还真是嘛！”毛利侦探一看乐了，迅速展开翻译工作，结果翻译完之后，又皱起了眉头，“这个意思根本不通啊！”

他又将密码纸翻转镜像着翻译了一下，仍看不出来什么意思，苦恼地挠挠下巴，“这看上去简直就像是字母的随机排列嘛！”

柯南踮着脚，仰头对毛利侦探说：“说不定不是罗马音，而是英文呢？特纳姐姐是英国人对吧。”

“可是好像也不像是英语或者法语啊。”我拿着那几张翻译出来的字母排列，皱眉看着，然后递给似乎也想看看的柯南。

“怎么办啊……”我抱住自己的胳膊，开始瑟瑟发抖，语无伦次，“会不会破解不出来，明天我就死掉了……天呐……”

这时柯南忽然开口：“我知道了！”

我们三个成年人齐齐向他看过去，他镜片闪了一下光，反过来那几张乱序英文，露出了看破一切的表情，“我知道这是什么了。”

我立刻问：“哦？是什么？”

“是拉丁文。”柯南说道，“拉丁语属于印欧语系的意大利语族，在以前是由罗马帝国使用的。虽然现在拉丁语通常被认为是一门死语言，但仍有少数宗教神职人员及学者会流利使用。而且，许多西方国家的大学还会提供有关拉丁语的课程。而且，英文里用的字母就来自拉丁语呢！”

柯南说着，又重新打开一个网页，“这样的话，只要用拉丁语翻译翻译一下，就可以知道是什么意思了！”

他快速瞧着键盘，最后按下回车，“看！就是这个意思！”

只见翻译界面写着「我要出远门了，请帮我照顾小白鼠，谢谢你。」

我足足愣了好几秒，毛利侦探看着翻译，长出一口气，不悦地数落：“什么嘛！原来是这么个意思，直接口头拜托或者发讯息不就可以了嘛，结果还写成这种恐怖的样子。”

小兰笑道：“可能是恶作剧吧。不过这样一来，特纳小姐也就知道写这个的人是谁了吧。”