第116章 将进酒
唐诗三百首》是小敏最初回家时二女儿准备的书柜里的书,小敏一直喜欢看书,一直以为她看的都是小人书或者故事书,没想到她还看了诗。看就看了,居然还记得!
何姥爷控制着自己的表情,状似无意地问道,“小敏为什么喜欢这首诗?”
“嗯?开始就觉得这首诗很有,很有气势,后来我问了妈妈,知道了意思,觉得李白好有豪气!”
“小敏喜欢,嗯,豪气的诗句?”
“嗯!”小敏点头。
何姥爷不知道说什么,反正也不是坏事,这外表看起柔弱的小外孙女,心中还豪气万丈呢。
何姥爷看向小鹭鹭,“小鹭,该你写了,你也是,想写什么写什么。”小鹭鹭瞬间感觉不好了,还是应了一声,站到了桌边。
写什么呢?反正不可能像姐姐那样写那么多字,小鹭鹭心里想着,用自己的毛笔沾满了墨汁,有啦!
(字数够了之后的话:❥(^_-)
《将近酒》的将,该度“jiang”还是“qiang”很有争议,虽然1970年的版本标注是写的“qiang”,80、90 年代读书的人可能还记得,学校里教的可还是“jiang”。但等90后的人读书的时候,也就是2000年后读书的人,好像学校都改为“qiang ”了,取“请,恳请”的意思。
但说实话,阿布觉得,这么豪气的诗句,怎么都不会是这么委婉的请求,而是“快要,即将”的意思,敦促着快快喝酒。
一家之言,仅供一阅)