「萧逸」续枝

我依然永恒地爱你，所以，请月亮替我吻你。

“And the wonder to which he had looked forward for years and years, it seemed, was, after a night''s darkness and a day''s sail, within touch.”

大学时我曾在《To the Lighthouse》中读到这段，依稀记得当时几乎花了一整个星期思考该怎么翻译。

我想，此刻我终于有了答案。

“他年复一年再日复一日所期待的奇迹，在一夜又一日的航行后，终于出现在咫尺之间。”

你从人言与耳语的风暴中航行至此，我的王子请不要低头，好让光芒映入你的眼中。

回想我们一路走来就像氟与钫的化学反应，太剧烈跌宕了。

以前在一次晤言中我问过萧逸关于细水长流与跌宕起伏的爱情，他听后挑眉：“跌宕吧。”

“狂风疾雨，风刀霜剑不是来得更刺激些？充满冒险才有意思。”他解释。

当下这样的岁月静好何尝又算不上别有滋味。

如同我在信里写到的一样，久孤于世又岂若卑论侪俗，因为我的离开而对他造成什么影响，是我最不愿看到的。

秋阳很浓，照得院子里满是秋意，层层堆叠。

我花了好大的力气从窗外吹进一叶落红，吹落在萧逸鼻尖。

他依然趴在床脚，睡得平静，酷哥眉头一如既往微蹙。

但他似乎是有所感应，睁开眼，拿掉叶子放在窗台上，然后坐回原地开始把玩我的手指，神色慵懒倦怠。

距离一尺，秋叶不止，确认一次。

我坐在地上，背靠着床抬头看他认真的样子，我猜应该跟他学生时代考试时的表情不相上下。

万物与我都是荒诞的静寂，此刻我想你。

我用这片叶子在萧逸心中种下一树，树根汲取泥土中的营养自由生长，连理于他的心，数年后，定亭亭如盖矣。